THE HAIR FILES: Detangling the single-strand knot LE SUPER-NOEUD